nip something in the bud

[nɪp ˈsʌmθiŋ in ðə bʌd]
  • 释义

    把(某物)扼杀在萌芽状态;

数据更新时间:2026-08-17 10:59:56
1、

if you nip something in the bud, you cut the bud off the plant before it has time to grow.

直接的意思就是在植物刚长芽的时候就把这个萌芽给剪掉。

互联网摘选

2、

william: nip it in the bud. if you nip something in the bud, you stop it before it becomes a problem.

防范于未然。这个短语是指是在什么事情成为问题之前,早早地消灭于萌芽状态,防患于未然。

互联网摘选

3、

I wanted to nip that little romance in the bud.

我想把那点感情扼杀在摇篮里。

互联网摘选

4、

Why don't you nip the issue in the bud before it starts affecting the entire user base?

为什么不在这个问题开始影响到整个用户群之前把它扼杀在摇篮里呢?

互联网摘选

5、

nip something in the bud

把某事消灭在萌芽状态之中

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈